Talks

Messina, 30/11/2023

“Festival e ricezione del dramma antico in Portogallo attraverso il database Thepsis_CECH” (com [with] Sara Troiani). Convegno "Varcare la soglia – teatro, rito e festa tra passato e presente".

Coimbra, 30/10/2023

“Figuras humanas femininas na épica homérica”. Seminário no âmbito do Mestrado em Estudos Clássicos. ["Female human figures in Homeric epic". Seminar within the framework of the MA in Classical Studies.]

Valência, 11/10/2023

“Representaciones de teatro griego clásico durante el Estado Novo en Portugal (1933-1974)” . Congreso Internacional Gratuv 2023: Justificación de la violencia política en el teatro clásico y en la tradición occidental. ["Representations of classical Greek theatre during the Estado Novo in Portugal (1933-1974)" . Gratuv International Congress 2023: Justification of political violence in classical theatre and in the Western tradition.]

Coimbra, 12/07/2023

“Ecos homéricos em poetas portugueses contemporâneos – revisitações do mito de Aquiles”. 14th Celtic Conference in Classics, painel 6: “Receção de Homero na cultura ibero-americana contemporânea”. ["Homeric echoes in contemporary Portuguese poets - revisiting the myth of Achilles". 14th Celtic Conference in Classics, panel 6: "Reception of Homer in contemporary Ibero-American culture".]

Ponta Delgada, 05/06/2023

“A mulher no cenário bélico da Ilíada”. V Jornadas de Estudos Clássicos - “Guerra e paz no mundo antigo”. ["Women in the war scene of the Iliad". 5th Conference on Classical Studies - "War and peace in the ancient world".]

Coimbra, 10/03/2023

“Thespis_CECH, uma base de dados in fieri: metodologia de trabalho e perspetivas”. Jornada “Teatro antigo, receção dos clássicos e recursos digitais”. ["Thespis_CECH, an in fieri database: working methodology and perspectives". Conference "Ancient theatre, reception of the classics and digital resources".]

Ponta Delgada, 03/11/2022

“Tradição clássica, reescrita e encenação na Modernidade – Chão de Água, de João Monge, representada pela Companhia Teatro da Terra. Congresso Internacional CLASTEA VI. ["Classical tradition, rewriting and staging in Modernity - Chão de Água, by João Monge, performed by Companhia Teatro da Terra. International Congress CLASTEA VI.]

Aveiro, 29/09/2022

“Evocações de Aquiles na poesia portuguesa contemporânea”. Congresso Internacional A fúria de Aquiles: as faces da guerra. ["Evocations of Achilles in contemporary Portuguese poetry". International Congress The fury of Achilles: the faces of war.]

Lisboa, 02/06/2022

“Figuras femininas da Antiguidade: magia e sedução” (em colaboração com Cláudia Cravo). ["Female figures in Antiquity: magic and seduction" (in collaboration with Cláudia Cravo).]

Angra do Heroísmo, 23/02/2022

“Tradições nupciais na Grécia antiga”. IV Jornadas de Estudos Clássicos: Gregos e Romanos em festa. ["Nuptial traditions in ancient Greece". IV Conference on Classical Studies: Greeks and Romans in celebration.]

Ponta Delgada, 28/10/2021

“Penélope: tradição e liberdade criativa no esboço de alguns retratos”. III Jornadas de Estudos Clássicos – A mulher na Antiguidade Clássica: papéis, representações e legado. ["Penelope: tradition and creative freedom in the sketching of some portraits". III Conference on Classical Studies - Women in Classical Antiquity: roles, representations and legacy.]

Online, 23/06/2021

“A relevância do ‘medo’ na construção da figura de Andrómaca”. Conference in Classics and Ancient History. ["The relevance of 'fear' in the construction of the figure of Andromache" . Conference in Classics and Ancient History.]

01/06/2021

“Heróis da Antiguidade Clássica nas aulas de Português – reescritas do tema ‘Ulisses’ na literatura infanto-juvenil e na poesia portuguesa contemporâneas”. II Ciclo de Conferências destinada a professores do Ensino Básico e Secundário, incluída na Ação de Formação acreditada intitulada Desfiando o passado — a antiguidade greco-latina em contínua presença (online). ["Heroes of Classical Antiquity in Portuguese classes - rewritings of the theme 'Ulysses' in contemporary children's literature and Portuguese poetry". II Cycle of Conferences aimed at primary and secondary school teachers, included in the accredited training course entitled Unravelling the past - Greco-Latin antiquity in continuous presence (online).]

Oxford, 02/12/2019

“Modern Portuguese Poets and the Greeks: a poetic theory”. APGRD Seminar Series - Classics and poetry now.

Málaga, 16/11/2019

“Uma experiência colaborativa de produção de exercícios interativos para o ensino/ aprendizagem do Latim na FLUC” (em colaboração com Cláudia Cravo e Ricardo Acácio). NOVAE VIAE: II ENCUENTRO DE INNOVACIÓN DIDÁCTICA EN LATÍN Y GRIEGO. ["A collaborative experience of producing interactive exercises for teaching/learning Latin at FLUC" (in collaboration with Cláudia Cravo and Ricardo Acácio). NOVAE VIAE: II ENCUENTRO DE INNOVACIÓN DIDÁCTICA EN LATÍN Y GRIEGO.]

Coimbra, 27/06/2019

“Revisiter les Classiques dans le programme de Portugais pour le primaire et le collège: l’ Ulysse de Maria Alberta Menéres”. 12th Celtic Conference in Classics.

Bolonha, 23/05/2019

“The motif of male dream in ancient Greek tragedy”. Conference myth and dream: the dreaming of myth.

Instituto de Estudos Académicos Adriano Moreira – Academia das Ciências de Lisboa, 04/2019

“Encenar peças clássicas na atualidade”. Conferência no âmbito do Ciclo Teatro, cinema e televisão — onde os atores se cruzam com os autores. ["Staging classical plays today". Conference as part of the cycle Theatre, cinema and television - where actors meet authors.]

Santiago de Compostela, 26/10/2018

“Os clássicos revisitados pela Arcádia Lusitana: o testemunho de Manuel da Costa”. CLASTEA IV: clásicos en escena ayer y hoy. ["The classics revisited by Arcadia Lusitana: the testimony of Manuel da Costa". CLASTEA IV: clásicos en escena ayer y hoy.]

Ponta Delgada, 23/05/2018

“Deuses, mitos e heróis clássicos na língua portuguesa do quotidiano” (em colaboração com Cláudia Cravo). I Jornadas de Estudos Clássicos: heróis, deuses e mitos da Antiguidade Clássica. ["Classical gods, myths and heroes in everyday Portuguese" (in collaboration with Cláudia Cravo). I Conference on Classical Studies: heroes, gods and myths of Classical Antiquity.]

Cucujães, 12/04/2018

“Simbologia e imaginário da Cultura Clássica na sociedade atual: cinema, literatura e outras artes”. Palestra no âmbito do projeto Clássicos em rede. ["Symbology and imagery of Classical Culture in today's society: cinema, literature and other arts". Lecture as part of the Classics in Network project.]

Rio de Janeiro, 09/11/2017

“O motivo do sonho masculino na tragédia grega”. Seminário de Pós-Graduação em Letras Clássicas da Faculdade de Letras de UFRJ. ["The motif of the male dream in Greek tragedy". Postgraduate Seminar in Classical Literature, Faculty of Letters, UFRJ.]

Rio de Janeiro, 06/11/2017

“Representações de alteridade em Estrabão: a dicotomia bárbaro/ civilizado no livro III da Geografia”. XXVII Ciclo de Debates em História Antiga – Etnicidades. ["Representations of otherness in Strabo: the barbarian/civilised dichotomy in Book III of Geography". XXVII Cycle of Debates in Ancient History - Ethnicities.]

Génova, 16/05/2017

“Ars docendi linguam latinam hodie: um testemunho em português” (em colaboração com Cláudia Cravo) ["Ars docendi linguam latinam hodie: a testimony in Portuguese" (in collaboration with Cláudia Cravo)]. Convegno Latina Didaxis XXXII: L’imperium sine fine dei testi latini.

Coimbra, 24/02/2017

“Clitemnestra e o motivo do sonho nas Euménides de Ésquilo”. Congresso Internacional Clitemnestra – a outra face da guerra. ["Clytemnestra and the dream motif in Aeschylus' Eumenides". International Congress Clytemnestra - the other face of war.]

Lisboa, 25/11/2016

“A diaita dos Lusitanos na Geografia de Estrabão e à luz dos Estudos de História Antiga peninsular” (em colaboração com Jorge Deserto e Amílcar Guerra). Ciclo de Conferências A globalização alimentar do Mediterrâneo Antigo. ["The diaita of the Lusitanians in Strabo's Geography and in the light of Ancient Peninsular History Studies" (in collaboration with Jorge Deserto and Amílcar Guerra). Conference Cycle The food globalisation of the Ancient Mediterranean.]

Coimbra, 22/04/2016

“Estratégias na formação de formadores: um pomo de discórdia?” (em colaboração com Ana Balula e Cláudia Cravo). Congresso Internacional “O ensino das Línguas Clássicas: reflexões e experiências didáticas”. ["Strategies in the training of trainers: a bone of contention?" (in collaboration with Ana Balula and Cláudia Cravo). International Congress "The teaching of Classical Languages: reflections and didactic experiences".]

Coimbra, 17/03/2016

“Carlos Jorge Pessoa, Escrita da água: no rasto de Medeia”. Colóquio Internacional CLASTEA III. ["Carlos Jorge Pessoa, Writing water: in the wake of Medea". International Colloquium CLASTEA III.]

Coimbra, 19 - 21/10/2015

“A dieta dos montanheses da Ibéria sob o olhar de Estrabão”. 3º Colóquio luso-brasileiro de História e Culturas da alimentação: dos prazeres da mesa aos cuidados do corpo. ["The diet of the Iberian highlanders under the gaze of Strabo". 3rd Portuguese-Brazilian Colloquium on the History and Cultures of Food: from the pleasures of the table to the care of the body.]

Formação facultada na modaldade de Ensino à Distância, 01 - 31/10/2015

“Oficinas de Didática do Latim” (em colaboração com Ana Balula e Cláudia Cravo). ["Latin Teaching Workshops" (in collaboration with Ana Balula and Cláudia Cravo).]

Coimbra, 13/02/2015

“Rei Édipo em encenação contemporânea: a Escola-Teatro do Bolhão”. No âmbito do Workshop Teatro antigo no contexto da actualidade, integrado nas atividades dos cursos de 2º/ 3º ciclos em Estudos Clássicos/ CECH. ["King Oedipus in contemporary staging: the Bolhão Theatre School". As part of the Workshop Ancient theatre in today's context, integrated into the activities of the 2nd/3rd cycle courses in Classical Studies/CECH.]

Madrid, 21 - 24/10/2014

“Reescribir los mitos clássicos: Hélia Correia, ejercicios sobre Antígona, Helena y Medea”. Congresso [Congress] Myths in crisis. The crisis of myth.

Coimbra, 25 - 26/09/2014

“Antígona: norma e transgressão em Sófocles e em Hélia Correia”. Colóquio Antígona: a eterna sedução da filha de Édipo. ["Antigone: norm and transgression in Sophocles and Hélia Correia". Colloquium Antigone: the eternal seduction of Oedipus' daughter.]

Bordéus, 25 - 30/09/2014

“Oedipus the King at the Bolhão theatre”. XIV Congresso da FIEC [XIV FIEC Congress].

Coimbra, 30/11/2013

“A tempestade na Eneida de Virgílio”. No âmbito do curso Sociedade e Cultura. ["The Storm in Virgil's Aeneid". As part of the course Society and Culture.]

Coimbra, 29 - 31/05/2013

“Motivos clássicos na poesia novilatina em Portugal – Manuel da Costa”. II Colóquio Pragma/ CECH: A recepção dos clássicos em Portugal e no Brasil. ["Classical motifs in novilatin poetry in Portugal - Manuel da Costa". II Pragma/CECH Colloquium: The reception of the classics in Portugal and Brazil.]

Coimbra, 03/05/2013

“Lisístrata em teatro de rua”. Colóquio Lisístrata. ["Lysistrata in street theatre". Lysistrata Colloquium.]